| Die oberste Direktive für Rhodan und das Solsystem stellt die Geheimhaltung der Koordinaten Terras dar. Den Springern, einer Gilde von Raumhändlern, ist dieses winzige Sonnensystem schon seit langem ein Dorn im Auge, weshalb sie die Vernichtung desselben anstreben. Durch eine List gelingt es die Zerstörung Terras vorzutäuschen und so in der galaktischen Vergessenheit auf Zeit zu verschwinden. In diese Entwicklung hinein wird die Geschichte Atlans eingeflochten eines Arkoniden, der seit 10.000 Jahren die Geschichte der Erdbevölkerung mitbestimmt, sowie deren Entwicklung fördert. Nicht ganz uneigennützig, denn sein Ziel ist die Heimkehr nach Arkon. Dies wiederum muss Rhodan verhindern, da ansonsten das Geheimnis um Terras Position in Gefahr wäre. |
